Перевод: со всех языков на все языки

voluptas amatoria

1 Liebeserklärung

Liebeserklärung, amoris sui declaratio. – eine L. machen, amorem suum verbis od. litteris declarare (alci). – Liebesflamme, im Zshg. flamma. – Liebesgabe, pietatis munus. – Liebesgedanken haben, animum ad amorem. applicare. – Liebesgedicht, *carmen amatorium. – die ganze Dichtungsart, poësis amatoria. – Liebesgenuß, gaudia amoris (Liebesfreuden). – voluptas amatoria (Liebeslust). – sich dem L. hingeben, voluptate amatoriā frui.

deutsch-lateinisches > Liebeserklärung
2 amātōrius

amātōrius adj. [amator], loving, amorous, amatory: voluptas: poësis.
* * *

amatoria, amatorium ADJ

of love or lovers, amatory; inducing love (potions); amorous, procuring love

Latin-English dictionary > amātōrius

Liste lateinischer Phrasen/U — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Apuleius — Phantasieporträt des Apuleius auf einem Kontorniaten (Medaillon) des späten 4. Jahrhunderts Apuleius (auch Apuleius von Madauros oder Apuleius von Madaura; * um 123 in Madauros, der heutigen Ortschaft M’Daourouch im Nordosten Algeriens; †… … Deutsch Wikipedia
Lukrez — Titus Lucretius Carus, deutsch Lukrez, (* vermutlich 97 v. Chr.; † vermutlich 55 v. Chr., die Lebensdaten sind nicht sicher) war ein römischer Dichter und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk … Deutsch Wikipedia
NECESSITAS apud Veteres — Α᾿νάγκη Graecis dicta est quidquid animum suae spontis esse non patitur. Ita, dolor, voluptas, metus, laiaque animi πάθη, totidem illis fuêre ἀνάγκαι Hi enim affectus rapiunt nos ac trahunt, quo ire nolumus. Sed et cum aliquid facere cogimur aut… … Hofmann J. Lexicon universale